考试大学英语三级（CET-3）上册《翻译-汉译英》练习题

共 9 道沉淀题 · AI 对照课标原创 · 三重审校答案可核对

需要完整试卷（大学英语三级（CET-3）上册《翻译-汉译英》单元测试卷）？

按本单元考点 AI 生成整卷：正卷 + 答案页 + 逐题解析，PDF 精排 / Word 可编辑 / 打印装订寄到家。

生成完整试卷 →

本单元考点（5 个）

选择正确句型结构时态与语态准确运用常见汉译英短语对应复合句的组织与连接文化负载词的处理

题目预览（5/9 题）

词汇题 ★ 精品详情 →

1. 在汉译英练习中翻译句子“每天清晨，公园里有许多老人打太极拳”，四个选项中能最恰当保留这一传统武术文化特色的译法是：A. shadow boxing B. Tai Chi C. boxing exercise D. Chinese fist play

登录查看答案

词汇题 ★ 精品详情 →

2. 汉译英选择填空：无论遇到多大的困难，研究人员都没有放弃这项实验，最终成功地开发出了一种新的药物。填空：However great the difficulties were, the researchers never ______ the experiment and eventually succeeded in developing a new medicine. A. gave up B. gave in C. put off D. turned down

登录查看答案

词汇题详情 →

3. Choose the correct translation of the sentence: 这座图书馆于2010年建成，每年接待成千上万的读者。

登录查看答案

词汇题详情 →

4. 在翻译中国文化文本时，“春节”最恰当的英译是 The Spring Festival，而“饺子”常译为 ______，这一译法已被广泛接受，既保留了饮食文化特色，又便于英语读者理解。A. bread B. jiaozi C. cake D. noodle

登录查看答案

词汇题详情 →

5. Choose the best translation of the following sentence: 这项新政策自上个月实施以来，已使数以千计的失业工人重新找到了工作。

登录查看答案

还有 4 题在题库沉淀中，进入题库浏览全部，或直接生成整卷练习。

大学英语三级（CET-3）其他单元练习题

听力理解-短对话（9题）听力理解-长对话与短文（9题）词汇与语法（9题）完形填空（9题）阅读理解-快速阅读（9题）阅读理解-仔细阅读（9题）翻译-英译汉（9题）写作-应用文（9题）

题目由 AI 对照课标原创生成并经机审+人审，如发现质量问题可联系我们。