理解并翻译文中的句子 — 语文选择题

阅读下面的原创文言短文，选出对画线句子翻译最准确的一项。 邑有旧仓，岁久倾圮。乡绅议修之，或曰：“仓廪虽敝，梁柱犹存；若尽拆而重建，费必倍，民不堪命。不若葺其罅漏，培其基址，则仓可复固。”众从其言。工既毕，粟入无所损，邑人德之。 画线句子：不若葺其罅漏，培其基址，则仓可复固。 A. 不如修补它的裂缝漏孔，加固它的地基，那么粮仓就可以重新坚固。 B. 不像那些裂缝漏孔和地基一样，粮仓就再也不能够稳固了。 C. 不如拆掉它的裂缝漏孔，垫高它的地基，这样粮仓才可能又一次牢固。 D. 不必修理它的裂缝漏孔，只要培护它的地基，粮仓就必定能够巩固。 下列判断正确的一项是：